Ce vei crea
Un voiceover care șoptește, oftează, râde și face pauze exact unde vrei tu, în orice limbă vorbită de Gemini 3.1 Flash TTS.
Ai nevoie de
- 1.Textul pe care vrei să-l auzi rostit
- 2.O idee despre cum ar trebui să sune
- 3.Credite pentru câteva încercări
1. Deschide Text în vorbire pe tabul Gemini 3.1 Flash TTS
Etichetele audio merg doar cu Gemini 3.1 Flash TTS. Celelalte taburi de voce de pe pagină nu le interpretează, așa că acolo o etichetă nu schimbă nimic.
- 1Deschide Text în vorbire din bara laterală.
- 2Sus în panou, alege tabul Gemini 3.1 Flash TTS, cel cu semnul de aici.
- 3Alege o voce din bibliotecă și setează Limbă pe limba în care vei scrie.
Sfat: Pagina se poate deschide pe alt tab. Verifică tabul înainte să scrii, altfel etichetele tale nu vor fi interpretate.
Acceptă etichete de marcaj precum [sigh], [laughing], [whispering], [shouting], [extremely fast] sau chiar [like dracula] pentru o redare expresivă.
Gemini 3.1 Flash TTS e tabul cu acest semn. E singurul care interpretează etichetele.
2. Scrie replica, apoi pune o etichetă chiar înaintea ei
Textul din casetă e citit cuvânt cu cuvânt. O etichetă între paranteze drepte nu se rostește. Ea schimbă felul în care sunt spuse cuvintele de după.
- 1Scrie cuvintele exact cum vrei să sune.
- 2Pune [whispering] la început, înaintea primului cuvânt.
- 3Generează, apoi ascultă rezultatul lângă aceeași replică fără etichetă.
Prompt[whispering] Go there. Quietly, before anyone sees you.
Sfat: O etichetă pusă la început stabilește toată replica. Ca să schimbi tonul la jumătate, pune a doua etichetă exact unde se produce schimbarea, de exemplu [whispering] și apoi [shouting].
Fără eticheteKore
Go there. Quietly, before anyone sees you.
Cu eticheteKore
[whispering] Go there. Quietly, before anyone sees you.
3. Adaugă sunete: oftaturi, râsete și ezitări
Unele etichete devin un sunet, nu o schimbare de voce. [sigh] adaugă un oftat, [laughing] un râs, [uhm] o ezitare, iar [gasp] o tresărire. Eticheta în sine nu e citită niciodată.
- 1Pune eticheta de sunet exact unde trebuie să se audă sunetul.
- 2Lasă după ea cuvinte reale, ca vocea să aibă ce spune.
- 3Descrie râsul dacă vrei unul anume, de exemplu [laughing softly] sau [laughing hard].
Prompt[sigh] Fine. [short pause] I'll fix it again tomorrow.
Sfat: Felul oftatului sau al râsului se ia după cuvintele din jur. La cuvinte amuzante iese un râs amuzat, la cuvinte obosite un oftat obosit.
Fără eticheteSulafat
Fine. I'll fix it again tomorrow.
Cu eticheteSulafat
[sigh] Fine. [short pause] I'll fix it again tomorrow.
Fără etichetePuck
I can't believe you actually did that. That's the funniest thing I've ever seen.
Cu etichetePuck
[laughing] I can't believe you actually did that. [laughing hard] That's the funniest thing I've ever seen.
4. Controlează ritmul cu etichete de pauză
Etichetele de pauză țin tăcerea în locul tău. [short pause] durează cam un sfert de secundă, [medium pause] cam o jumătate de secundă, iar [long pause] o secundă sau mai mult.
- 1Pune [long pause] chiar înaintea unei dezvăluiri sau a poantei.
- 2Folosește [short pause] pentru o respirație între două idei.
- 3Lasă virgulele și cele trei puncte să se ocupe de pauzele mici și naturale.
PromptAnd the winner is... [long pause] Maria.
Sfat: Pune pauze doar unde au un rost. O pauză după fiecare propoziție sună lent și nefiresc.
Fără eticheteCharon
And the winner is... Maria.
Cu eticheteCharon
And the winner is... [long pause] Maria.
5. Combină câteva etichete într-o replică
O replică poate avea mai multe etichete, câte una pentru fiecare moment. Câteva etichete bine plasate sună mai bine decât o etichetă la fiecare cuvânt.
- 1Începe cu o etichetă pentru starea replicii, de exemplu [nervously].
- 2Adaugă o etichetă de sunet exact în momentul potrivit, de exemplu [uhm] sau [gasp].
- 3Lasă cuvinte sau semne de punctuație între două etichete. Nu pune niciodată două etichete una lângă alta.
Prompt[nervously] Um, hi. [uhm] I think I sent that email to the whole company. [gasp] Oh no.
Sfat: Scrie cuvintele așa cum vorbesc oamenii de fapt, cu "ăă" și cu "vai, nu". Etichetele merg mai bine pe cuvinte care au deja emoția în ele.
Fără eticheteZephyr
Um, hi. I think I sent that email to the whole company. Oh no.
Cu eticheteZephyr
[nervously] Um, hi. [uhm] I think I sent that email to the whole company. [gasp] Oh no.
6. Stabilește toată interpretarea în Style instructions
Etichetele modelează momentele. Câmpul Style instructions (indicații de stil) de sub caseta de text stabilește toată înregistrarea: cine vorbește, starea, ritmul și accentul. Folosește-le pe amândouă împreună.
- 1Descrie personajul și felul în care vorbește, în cuvinte simple.
- 2Păstrează etichetele în text pentru momentele din interiorul replicii.
- 3Ascultă aici cele trei variante: fără etichete, doar cu etichete, apoi cu etichete și Style instructions.
PromptSpeak like a theatrical vampire host. Slow, velvety, menacing, savoring every word.
Sfat: Fii precis. "British English accent as heard in Croydon, England" merge mai bine decât "British accent", iar un personaj merge mai bine decât o singură emoție.
Fără eticheteAlgenib
Good evening. I have been... expecting you.
Cu eticheteAlgenib
[whispering] Good evening. [long pause] I have been... [laughing softly] expecting you.
Etichete și Style instructionsAlgenib
Speak like a theatrical vampire host. Slow, velvety, menacing, savoring every word.
[whispering] Good evening. [long pause] I have been... [laughing softly] expecting you.
7. Folosește etichetele și în alte limbi
Etichetele merg pe cuvinte în orice limbă vorbită de Gemini 3.1 Flash TTS. Scrie cuvintele în limba ta și păstrează etichetele în engleză.
- 1Setează Limbă pe limba textului tău.
- 2Scrie cuvintele în limba respectivă.
- 3Păstrează fiecare etichetă în engleză, de exemplu [whispering], nu un cuvânt tradus.
Prompt[whispering] Ve allí. En silencio, antes de que alguien te vea.
Sfat: Și Style instructions pot rămâne în engleză. Sunt indicații pentru voce, nu cuvinte pe care le rostește.
EnglezăKore
[whispering] Go there. Quietly, before anyone sees you.
SpaniolăKore
[whispering] Ve allí. En silencio, antes de que alguien te vea.
RomânăKore
[whispering] Vino mai aproape. Îți spun un secret, dar să rămână între noi.
Evită
- Scrii etichete pe alt tab de voce. Doar Gemini 3.1 Flash TTS le interpretează.
- Descrii sunetul în loc să-l scrii. "Râde încet" e citit cu voce tare. Scrie cuvintele și pune [laughing softly] înaintea lor.
- O replică făcută doar din etichete, fără niciun cuvânt de spus.
- Două etichete una lângă alta, de exemplu [sigh] [laughing]. Pune cuvinte sau punctuație între ele.
- O etichetă la fiecare propoziție. Înregistrarea sună jucată exagerat.
- Traduci etichetele. Păstrează-le în engleză, chiar și când cuvintele nu sunt în engleză.
- Te bazezi pe o etichetă nouă de un singur cuvânt pentru o emoție fără s-o testezi. Unele, precum [scared], [curious] sau [bored], pot fi citite ca un cuvânt. Pune emoția respectivă în Style instructions.
Etichete audio în Gemini 3.1 Flash TTS
Indicații scurte între paranteze drepte, precum [whispering] sau [sigh], puse în text chiar înaintea cuvintelor pe care le modelează. Vocea le interpretează în loc să le citească, așa că o poți face să șoptească, să râdă, să ofteze sau să facă o pauză exact unde vrei.
Pune [whispering] înaintea cuvintelor, pe tabul Gemini 3.1 Flash TTS din Text în vorbire. Dacă vrei ca toată înregistrarea să rămână în șoaptă de la început până la sfârșit, spune asta și în Style instructions.
Nu, nu există o listă fixă. Cele mai folosite sunt [whispering], [shouting], [laughing], [sigh], [gasp], [uhm], [sarcasm], [excited], [short pause], [medium pause] și [long pause]. Merg și indicații clare precum [like dracula] sau [extremely fast], așa că testează o etichetă nouă înainte să te bazezi pe ea.
De obicei, nu. Etichetele de sunet, de stil și de pauză sunt interpretate, nu rostite. Unele etichete de un singur cuvânt pentru emoții, precum [scared], [curious] sau [bored], pot fi citite ca un cuvânt, așa că testează-le sau pune emoția în Style instructions.
Scrie [short pause], [medium pause] sau [long pause] acolo unde vrei tăcerea. Durează cam un sfert de secundă, o jumătate de secundă, respectiv o secundă sau mai mult. Virgulele și cele trei puncte dau pauze mai mici.
Style instructions stabilesc toată înregistrarea: personajul, starea, ritmul și accentul. Etichetele schimbă un singur moment din replică. Cele mai bune înregistrări le folosesc pe amândouă.
Da. Scrie cuvintele în limba ta, setează Limbă pe aceeași limbă și păstrează etichetele în engleză.
Verificarea de siguranță marchează uneori o replică inofensivă. Generează din nou, iar dacă tot nu merge, schimbă câteva cuvinte.
Rândul tău
Tot ce ai văzut în lecție e la un clic distanță. Deschide instrumentul și creează prima variantă acum.

