Auto Captions pe Kubeez

    Subtitrări care îi opresc din scroll

    Încarci un video, alegi un stil, exporți un MP4 cu subtitrări. Timing cuvânt-cu-cuvânt, 100+ limbi, fără watermark, pentru uz comercial. Plătești pe secundă, nu pe abonament.

    Credite gratuite la înscriere — fără card.

    • Timing per cuvânt auto-sincronizat
    • Niciodată watermark
    • Aprobat pentru uz comercial
    • Un singur portofel, toate creditele tale
    MAJORITATEA DAU SCROLL PESTE PARTEA ASTA.
    Stil de subtitrareEvidențiere
    85%
    din videoul social e urmărit fără sunet
    +40%
    creștere medie la retenție cu subtitrări
    100+
    limbi suportate
    <30s
    procesare tipică pentru un clip de 60s
    Construit pentru fiecare feed

    Unde subtitrările fac diferența

    85% din videoclipurile sociale rulează fără sunet. Subtitrările sunt motivul pentru care oamenii se opresc, privesc și distribuie. Am calibrat presetări pentru fiecare feed.

    TikTok

    85% rulează fără sunet · +40% timp de vizionare cu subtitrări

    LIVE

    Instagram Reels

    2,35 mld. impact zilnic · subtitrările cresc salvările cu +26%

    LIVE

    YouTube Shorts

    70 mld. vizionări zilnice · subtitrările extind retenția cu +35%

    LIVE

    X · Twitter

    Autoplay fără sunet implicit · subtitrările aduc 2,5× răspunsuri

    LIVE

    LinkedIn Video

    Engagement 3× față de text · 80% vizionat fără sunet

    LIVE

    Clipuri de podcast

    Refolosește un episod în 10+ reels gata de distribuit

    LIVE
    Four presets, infinite remixes

    A caption style for every vibe

    Switch presets in one click. Tweak font, weight, stroke, highlight colour — every preset is fully customisable.

    EVERY WORD READS
    Simple
    ONE TWO THREE
    Highlight
    SING EVERY WORD
    Container
    so I told her…
    Podcast
    Three steps. Thirty seconds.

    De la video brut la export cu subtitrări în trei pași

    Majoritatea utilizatorilor își livrează primul clip cu subtitrări în mai puțin de două minute.

    01

    Încarcă videoul

    Drag-and-drop un MP4, MOV sau WebM. Până la 30 minute per clip pe conturile standard.

    02

    Alege un stil de subtitrare

    Alege din preset-uri optimizate pentru TikTok, Reels, Shorts și long-form — sau construiește-ți propria paletă.

    03

    Exportă MP4 cu subtitrări burned-in

    Subtitrările sunt randate direct în fișierul video — nu ai SRT de trimis separat, nimic de stricat la upload.

    Fully loaded

    Everything pros ask for, nothing you don't

    Nu un transcript aruncat peste timeline. Un tool de subtitrări construit pentru engagement short-form.

    Auto-transcribe

    Drop a clip and we detect the spoken language automatically — no setup, no manual sync.

    100+ languages

    Auto-detect or force-set. Stay native in every market with word-level accuracy.

    Word-level timing

    Every word snaps to the frame. No drift, no mushy phrase blocks.

    No watermark

    Ever. Your video goes out looking like yours, not ours.

    Fast render

    A 60-second clip in ~30 seconds. Most exports finish before your next coffee.

    Editable captions

    Fix typos, cut filler, merge lines in the timeline. Re-render is one click.

    Automated export

    Captions burned into MP4 in a single pass — no manual timing, no post-render alignment.

    Commercial-ready

    Every export cleared for client work, brand channels, and paid ads. No attribution needed.

    Abonează-te și economisește

    Un plan pentru orice volum de conținut

    Un singur abonament alimentează subtitrări, video, imagini, muzică și reclame — nu e o licență pe utilizator, nu e doar un tool de subtitrare. Cu cât produci mai mult, cu atât costul per subtitrare scade.

    • Creditele acoperă toate tool-urile Kubeez
      Subtitrări, video, imagini, muzică, copy pentru reclame — un singur portofel, fără licențe separate.
    • Mai ieftin cu cât subtitrezi mai mult
      Tier-urile mai mari scad rapid costul per subtitrare — calculatorul de mai jos arată exact când merită să treci la un plan mai mare.
    • Credite pentru luna următoare + pauză oricând
      Creditele nefolosite trec în luna următoare. Pune pe pauză sau schimbă tier-ul fără să pierzi ce ai plătit deja.
    Loved by creators

    Why teams switched

    The Highlight preset is honestly better than the one I was hand-tuning for hours elsewhere. I stopped touching caption software after I moved my whole feed to Kubeez.
    M
    Maya O.
    Short-form creator
    Captioned a whole batch of podcast clips in an afternoon. Client signed off same day. No watermark, no subscription lock-in, no drama.
    D
    Diego F.
    Independent producer
    Word-level timing makes every reel look shot by the same team. Translations into Spanish and Portuguese opened up two new markets overnight.
    S
    Sarah C.
    Social content lead
    Întrebări frecvente

    Întrebări frecvente

    Răspunsuri scurte. Tool-ul răspunde la rest în 30 de secunde.

    Gratuit pentru început

    Următoarele zece videouri merită subtitrăriÎnrădăcinate în video, gata de publicat.

    Primul run de subtitrări aterizează în contul tău în sub 30 de secunde. Înscrie-te, aruncă un clip, iar primul e pe casă cu creditele tale gratuite.

    Fără card. Anulezi sau pui pe pauză oricând.