Sonilo Video Dubbing
Același videoclip, cu vocea refăcută în până la 17 limbi, câte un fișier pe limbă.
Sonilo Video Dubbing traduce vorbirea care există deja în clip și o redă cu o voce nouă. Încarci un MP4 sau MOV de până la 5 minute în care vorbește cineva, bifezi limbile dorite și primești câte un videoclip dublat pentru fiecare limbă, cu aceeași imagine și același mixaj. Poți și să cobori muzica și sunetele de fundal ale clipului cât timp vorbește vocea dublată.
Potrivit pentru
- Un singur videoclip dus la public din alte limbi
- Demonstrații de produs, tutoriale și clipuri cu cineva care vorbește la cameră
- Versiuni localizate ale reclamelor și postărilor pe social media
Puncte forte
- 17 limbi, inclusiv spaniola din America Latină și portugheza din Brazilia
- Câte un videoclip gata pentru fiecare limbă, dintr-o singură încărcare
- Imaginea și restul mixajului rămân neschimbate
- Opțiune de coborâre a fundalului sub vocea nouă, fără cost în plus
Limite
- Reface vorbirea care e deja în clip. Nu adaugă o voce unui video fără sonor.
- Clipurile pot avea cel mult 5 minute.
- Fiecare limbă se taxează integral, iar fiecare rulare are un minim de 10 secunde.
- Româna nu se află printre limbile disponibile.
Sfaturi practice
- 01
Folosește un clip în care vorbirea se aude clar și nu e acoperită de muzică.
- 02
Pornește coborârea fundalului când originalul are muzică tare sau zgomot.
- 03
Începe cu o singură limbă ca să verifici rezultatul, apoi adaugă restul.
- 04
Taie clipul la partea care chiar are nevoie de dublaj, pentru că prețul urmează durata.
Prompturi exemplu
Copiază unul, lipește-l în Kubeez și schimbă detaliile după brief-ul tău.
Demonstrație de produs, 45 de secunde, un prezentator care vorbește la cameră. Limbi: spaniolă (America Latină), portugheză (Brazilia), franceză. Coborârea fundalului pornită.
Tutorial, 2 minute, voce peste o înregistrare de ecran cu muzică discretă. Limbi: germană, japoneză. Coborârea fundalului oprită.
Sonilo Video Dubbing
Același videoclip, cu vocea refăcută în până la 17 limbi, câte un fișier pe limbă.
Alte ghiduri audio
Suno V6
De la o idee de un rând la o piesă gata, cu voce sau instrumentală.
Sonilo Music
Muzică instrumentală dintr-o descriere scrisă, de la cinci secunde la șase minute.
Sonilo Sound Effects
Orice efect sonor dintr-o descriere, sau o pistă întreagă de efecte pe videoclipul tău.
ElevenLabs v3
Voci din off și scenarii cu mai multe voci, dintr-o bibliotecă de voci atent aleasă.
Ghiduri și comparații pe blog
- Generator de muzică AI în stilul unui artist: TrebloGenerator de muzică AI în stilul unui artist: Treblo pe Kubeez acceptă numele unui artist ca referință. Testele noastre, prompturi, sfaturi și folosire corectă.
- Cum faci un videoclip muzical cu AI pentru piesa taCum faci un videoclip muzical cu AI pentru piesa ta: împarți piesa pe secțiuni, păstrezi același personaj, adaugi lip sync și versuri, exporți pentru YouTube.
- Versuri în melodie cu AI: transformă-ți textul în piesăVersuri în melodie cu AI, pas cu pas: formatează strofele și refrenul, descrie stilul, alege vocea, repară piesele prea scurte și află ce drepturi ai.
- Nano Banana 2.1 și Gemini 3.8 TTS, acum pe KubeezNano Banana 2.1 și Gemini 3.8 Flash TTS sunt live pe Kubeez: 10 imagini de referință, rapoarte 1:8 și 8:1, dialog cu două voci și 40 de taguri de rostire.

