Tutoriales
Un recurso, todos los formatos para redes sociales
Reutilizar contenido para redes sociales con IA: convierte un recurso en cortes 9:16, 1:1 y 16:9 con subtítulos incrustados, solo hablando con Kubeey.
· Kubeez
Tienes un buen recurso. Un vídeo hero del producto que por fin quedó bien, o una sola imagen que costó nueve intentos. La idea ya está. Y entonces empieza el segundo trabajo: la versión vertical para Reels y TikTok, la cuadrada para el feed, la panorámica para YouTube, los subtítulos incrustados porque la mayoría de la gente mira sin sonido. Nada de eso es trabajo creativo. Es un peaje que pagas por cada buena idea.
Reutilizar contenido para redes sociales con IA debería eliminar ese peaje. La mayoría de las herramientas solo lo eliminan a medias: te dan una herramienta de recorte y un editor de subtítulos, y el trabajo lo sigues haciendo tú, solo que en una pestaña del navegador en lugar de una aplicación. Kubeey, el agente de medios con IA que vive dentro de Kubeez, toma otro camino. Describes el formato que necesitas en lenguaje normal, en la misma conversación donde se creó el recurso, y vuelve ya dimensionado.
¿Primera vez por aquí? Empieza por qué es Kubeey en realidad y luego vuelve.
El peaje de reformatear que nadie presupuesta
Cuenta las versiones que necesita de verdad un solo recurso de campaña:
- 9:16 para Reels, TikTok, Shorts y Stories
- 1:1 para la publicación clásica del feed
- 4:5 para el retrato del feed de Instagram, que ocupa más pantalla
- 16:9 para YouTube, el hero de la web, la presentación
Son cuatro renders, más una versión subtitulada de todo lo que lleve voz. El camino tradicional es grabar o generar una vez y luego perder una tarde en un editor empujando al sujeto de vuelta al encuadre, porque un hero 16:9 recortado al centro a 9:16 le corta la cabeza.
El camino conversacional es más corto, y consiste sobre todo en saber qué pedir.
Empieza por un único recurso de origen
Todo lo que viene supone una cosa: un origen que de verdad te guste. Hay dos formas de llegar ahí.
Genéralo en la conversación. Pide el hero, itera hasta que salga bien y para cuando ya lo publicarías tal cual. Escribir bien ese primer briefing es una habilidad en sí misma, y el primer artículo de esta serie cubre el briefing y la tarjeta de plan que confirma el coste antes de que se ejecute nada.
Sube el tuyo. El material real grabado con el móvil o con cámara funciona igual de bien. Pides subir un archivo local, Kubeey te da un espacio de subida, sueltas el archivo y pasa a ser algo con lo que la conversación puede trabajar. Tu recurso, las manos del agente.
En cualquiera de los dos casos, a partir de aquí existe exactamente un origen. De eso se trata.
Pide el reencuadre, no el recorte
Esta es la parte que merece entenderse, porque de aquí sale la calidad.
Cada generación de imagen y de vídeo en Kubeez lleva una relación de aspecto. No es un paso de posproducción pegado al final. Es un dato de entrada, decidido antes de que existan los píxeles.
Así que la versión vertical de tu hero no es un recorte de la panorámica. Es la misma escena, renderizada de nuevo, compuesta para un encuadre alto. No se corta nada importante, porque nada se compuso para 16:9 y luego se metió a la fuerza en un móvil.
Lo que tú dices:
Bien. Ahora dame ese mismo plano en 9:16 para Reels, mantén la cafetera centrada y deja aire arriba para un titular.
Lo que recibes es un render vertical de tu escena, construido para la forma en la que se va a ver. Puedes darle a Kubeey el original como referencia para que el sujeto, la luz y el estilo se mantengan en lugar de derivar hacia un producto que parece otro. Mantener la coherencia visual de todo un conjunto es un tema en sí mismo, y el segundo artículo de la serie profundiza en referencias de marca y personas.
También está la regeneración, que vuelve a ejecutar una generación anterior con ajustes. Es el camino de mínimo esfuerzo cuando lo único que cambia es la forma:
Regenera la última en 1:1.
Mismo prompt, mismo estilo, encuadre nuevo. Sin volver a explicar nada.
El detalle 4:5 que lo delata todo
Pide el retrato del feed de Instagram y descubres enseguida si una herramienta conoce de verdad las redes. 4:5 es una especificación real, y no todos los modelos de imagen pueden renderizarla físicamente. Pídele 4:5 a Kubeey y el trabajo se enruta a un modelo que sí puede, en lugar de darte un 1:1 y decir que se parece bastante.
Un detalle pequeño. Es justo el tipo de detalle pequeño que separa una herramienta que conoce las plataformas de una herramienta que conoce rectángulos.
Los cortes de vídeo: primero recortar, luego subtitular
El vídeo tiene dos movimientos más, los dos en el servidor, los dos cosas que pides en lugar de hacer.
Recorte de duración. El hero de 40 segundos se convierte en la entrada de 12 segundos:
Córtalo a los primeros 12 segundos.
Subtítulos. Kubeey transcribe la voz e incrusta subtítulos sincronizados palabra por palabra en el propio vídeo. Incrustados, no un archivo de subtítulos aparte que el feed va a ignorar sin avisar. Tres límites reales que conviene conocer antes de lanzarlo:
- El vídeo tiene que durar 30 minutos o menos.
- Detecta voz real. En un clip mudo te dice "no speech detected" en lugar de inventarse palabras para llenar la pantalla.
- El idioma se detecta automáticamente, con modos de mayor calidad por idioma si dices el idioma desde el principio.
Ese último punto importa más de lo que parece. La detección automática va bien con una narración limpia en inglés. Si tu voz en off está en español o en rumano, dilo, y la transcripción mejora de forma notable.
Si los subtítulos son todo el trabajo y no un paso dentro de otro más grande, existe una herramienta específica de subtítulos automáticos que se salta la conversación por completo.
Kubeey conoce las especificaciones. No conoce tu contraseña.
Esta sección es la parte útil y la parte honesta al mismo tiempo.
Kubeey conoce límites reales de cada plataforma y te avisa antes de que construyas algo que no va a encajar:
- Los títulos de TikTok se cortan a los 90 caracteres.
- Los carruseles de Instagram admiten un máximo de 10 imágenes.
- X permite 4 imágenes por publicación.
Así que cuando dices "hazme un carrusel con los doce ángulos del producto para Instagram", te enteras de que son diez y no doce antes de generar doce imágenes y tirar dos. Conocer la especificación es una función de presupuesto tanto como de formato. Cada imagen que no hace falta generar son créditos que te quedas.
Y ahora el límite, dicho claro, porque buena parte del marketing de esta categoría es resbaladizo justo aquí:
Kubeey no puede publicar ni programar nada en ninguna red social. No hay conexión de cuentas, no hay programador, no hay publicación en un clic. Saber que un título de TikTok se corta a los 90 caracteres no es lo mismo que tener las llaves de tu cuenta de TikTok, y Kubeez no te las pide.
Lo que recibes es un archivo listo para publicar, dimensionado correctamente para la plataforma que has nombrado. El último paso sigue siendo tuyo.
Revisar sin abrir cada archivo
Cuatro cortes del mismo recurso son cuatro cosas que revisar, y abrir cada uno en una pestaña nueva se carga la idea entera.
Kubeey puede mirar hasta ocho imágenes a la vez y responder a una pregunta sobre ellas:
Mira estas cuatro. ¿Cuál se lee mejor como miniatura, a tamaño de móvil?
También puedes recuperar lo que ya hiciste, para que una conversación que empezaste el martes siga sirviendo el viernes:
¿Qué hicimos para el lanzamiento la semana pasada? Enséñame las verticales.
Esta es la mitad silenciosa de la reutilización. Generar cuatro formatos es fácil. Volver a encontrarlos una semana después es donde se deshacen casi todas las bibliotecas de recursos.
La entrega es tuya, a propósito
El ciclo completo, dicho con honestidad:
- Kubeey genera. Un recurso de origen y luego cada formato dimensionado a petición.
- Tú revisas. En pantalla, dentro de la conversación, antes de que salga nada.
- Tú guardas. Descargas los cortes que quieras.
- Tú publicas. Desde tu cuenta, cuando tú quieras, con tu texto.
Que el paso cuatro sea manual no es un hueco esperando a que lo tape una función futura. Es donde tiene que estar una persona. En realidad nadie quiere un agente con sus credenciales lanzando contenido al mundo sin supervisión, y en el momento en que una herramienta te ofrece eso, te está pidiendo que confíes más en el criterio de un modelo que en el tuyo.
Así que: entra un recurso, salen todos los formatos, y hay una persona en la puerta. Puedes empezar una conversación con Kubeey con un recurso que ya tengas, o leer antes qué más puede hacer. Si prefieres el recorrido antes de hablar, la presentación de Kubeey es la versión corta.
Preguntas frecuentes
¿Puede Kubeey publicar mis vídeos en TikTok o Instagram por mí?
No. Kubeey genera los materiales y los dimensiona para la plataforma que le indiques, pero no puede publicar ni programar nada en ninguna red social, y no se conecta a tus cuentas. Descargas el corte final y lo publicas tú.
¿Kubeey recorta mi vídeo existente a 9:16?
No, y es intencionado. Kubeey renderiza la versión vertical en la relación de aspecto que pides en lugar de recortar un archivo panorámico ya terminado, y por eso el sujeto no acaba medio fuera del encuadre. El recorte de duración cambia lo que dura un clip, no cómo está encuadrado.
¿Tengo que escribir un briefing nuevo para cada relación de aspecto?
No. Pide regenerar la última salida con una relación nueva y el prompt y el estilo se mantienen. Solo vuelves a explicar el briefing cuando cambia el creativo, no cuando cambia la forma.
¿Qué límites tienen los subtítulos incrustados?
El vídeo debe durar 30 minutos o menos y tiene que llevar voz real: los clips mudos vuelven con "no speech detected". El idioma se detecta automáticamente, y decirlo tú desbloquea modos de mayor calidad por idioma.
¿Puedo usar mi propio material en vez de generarlo?
Sí. Pide subir un archivo local, suéltalo, y los pasos de recorte y subtitulado funcionan sobre tu propio material. El reencuadre es un render nuevo, así que se aplica a los recursos generados en la conversación, no a un vídeo que hayas subido.
¿Cuántas imágenes puedo poner en un carrusel de Instagram?
Diez. Kubeey conoce el límite y te avisa antes de generar la undécima, lo que te ahorra los créditos que habrías gastado en imágenes que nunca iban a caber.